LÉGALISATION :
Procédure de la légalisation:
Documents délivrés par l’autorité de la Confédération suisse doivent être légalisés par la Chancellerie fédérale ou par la Chancellerie d’Etat du canton avant d’être légalisé par l’Ambassade du Vietnam à Berne.
Pour les documents délivrés par des pays étrangers, vous devez d'abord les faire légaliser à l'ambassade du pays où les documents sont délivrés, puis vous pouvez soumettre les documents en personne ou par courrier recommandé à l'ambassade du Vietnam pour légalisation afin qu'ils puissent être utilisés dans Viêt Nam.
Veuillez présenter les pièces suivantes:
- Lettre de demande
- Document original;
- Copie du document original;
- Une enveloppe de retour timbrée recommandée à votre adresse. (En cas de transfert, veuillez nous envoyer la copie de la récépissé);
- Le frais ( en liquide ou bien le virement bancaire)
Traitement des dossiers:
De 3-5 jours ouvrables dès après la réception de dossier valide, sans compter le temps du renvoi par la poste. En cas d'urgence, priez contacter directement Service consulaire de l'Ambassade pour plus d’information spécifiques.
Compte Bancaire :
Ambassade du Vietnam en Suisse
UBS AG, Postfach, CH-3000 Bern 94
Account number: 235-568116.01M
IBAN: CH57 0023 5235 5681 1601M
Number of client: 235-568116
BIC UBSWCHZH80A
Contact :
Ambassade du Vietnam en Suisse
Section des affaires consulaires
Schlösslistrasse 26
CH-3008 Bern
Tel.
031 388 78 72 (Français), 031 388 78 73 (English); 031 388 78 75 (tiếng
Việt)
Fax. 031 388 78 79
Email : vietsuisse@bluewin.ch